Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

County Antrim

  • 1 ♦ county

    ♦ county /ˈkaʊntɪ/
    A n.
    1 contea: County Antrim, la contea di Antrim NOTE DI CULTURA: county: nel Regno Unito è, dal 1972, la principale suddivisione amministrativa del Paese ( a eccezione della Scozia e dell'area di Londra). Sono suddivisi in contee anche la Repubblica Irlandese e quasi tutti gli Stati degli USA
    B a. attr.
    1 di contea; della contea
    2 (GB) tipico dell'alta società di campagna (= county family ► sotto)
    ● (stor.) county borough, città con amministrazione autonoma ( fino al 1974) □ county clerk, segretario (di consiglio) di contea □ (in GB) county council, consiglio di contea □ (in GB) county councillor, consigliere di contea □ (leg.) county court, tribunale di contea ( competente soltanto in materia civile; ce ne sono 337) □ county family, famiglia nobile che ha una residenza avita in una contea □ county hall, palazzo del consiglio di contea □ ( USA) county seat, capoluogo di contea □ (in GB) county town, capoluogo di contea.

    English-Italian dictionary > ♦ county

  • 2 county

    noun
    (Brit.) Grafschaft, die
    •• Cultural note:
    Ein Verwaltungsbezirk in vielen Teilen Großbritanniens. Die counties bilden die Hauptverwaltungseinheiten und viele haben noch die alten Grenzen. Allerdings wurden in den letzten Jahrzehnten viele Grenzen und Namen geändert und die Bezeichnung county wird jetzt nicht immer verwendet. In Schottland werden die Hauptverwaltungsbezirke academic.ru/61189/region">regions genannt. In den USA sind die einzelnen Staaten überwiegend in counties unterteilt
    * * *
    plural - counties; noun
    (a large administrative unit of local government in England and Wales and in the United States.) der Bezirk
    * * *
    coun·ty
    [ˈkaʊnti, AM -t̬-]
    I. n
    1. BRIT Grafschaft f
    C\county Antrim die Grafschaft Antrim
    2. AM [Verwaltungs]bezirk m
    II. adj inv BRIT ( pej) der Landschickeria zugehörig pej; accent, behaviour vornehm
    * * *
    ['kaʊntɪ]
    1. n (Brit)
    Grafschaft f; (US) (Verwaltungs)bezirk m
    2. adj (Brit)
    family zum Landadel gehörend; accent, behaviour vornehm; occasion für den Landadel
    * * *
    county1 [ˈkaʊntı]
    A s
    1. Br County f:
    a) Grafschaft f (Verwaltungsbezirk)
    b) (die) (Bewohner pl einer) Grafschaft
    2. Br obs (die) Aristokratie einer Grafschaft
    3. US County f:
    a) (Land)Kreis m (einzelstaatlicher Verwaltungsbezirk)
    b) Kreis(bevölkerung) m(f)
    B adj Br umg besonders pej vornehm
    county2 [ˈkaʊntı] s obs Graf m
    co. abk
    1. WIRTSCH company
    ct. abk
    1. carat ( carats pl)
    2. cent ( cents pl)
    * * *
    noun
    (Brit.) Grafschaft, die
    •• Cultural note:
    Ein Verwaltungsbezirk in vielen Teilen Großbritanniens. Die counties bilden die Hauptverwaltungseinheiten und viele haben noch die alten Grenzen. Allerdings wurden in den letzten Jahrzehnten viele Grenzen und Namen geändert und die Bezeichnung county wird jetzt nicht immer verwendet. In Schottland werden die Hauptverwaltungsbezirke regions genannt. In den USA sind die einzelnen Staaten überwiegend in counties unterteilt
    * * *
    n.
    Grafschaft f.
    Land ¨-er n.
    Landkreis m.

    English-german dictionary > county

  • 3 County

    noun
    (Brit.) Grafschaft, die
    •• Cultural note:
    Ein Verwaltungsbezirk in vielen Teilen Großbritanniens. Die counties bilden die Hauptverwaltungseinheiten und viele haben noch die alten Grenzen. Allerdings wurden in den letzten Jahrzehnten viele Grenzen und Namen geändert und die Bezeichnung county wird jetzt nicht immer verwendet. In Schottland werden die Hauptverwaltungsbezirke academic.ru/61189/region">regions genannt. In den USA sind die einzelnen Staaten überwiegend in counties unterteilt
    * * *
    plural - counties; noun
    (a large administrative unit of local government in England and Wales and in the United States.) der Bezirk
    * * *
    coun·ty
    [ˈkaʊnti, AM -t̬-]
    I. n
    1. BRIT Grafschaft f
    C\county Antrim die Grafschaft Antrim
    2. AM [Verwaltungs]bezirk m
    II. adj inv BRIT ( pej) der Landschickeria zugehörig pej; accent, behaviour vornehm
    * * *
    ['kaʊntɪ]
    1. n (Brit)
    Grafschaft f; (US) (Verwaltungs)bezirk m
    2. adj (Brit)
    family zum Landadel gehörend; accent, behaviour vornehm; occasion für den Landadel
    * * *
    CC abk
    * * *
    noun
    (Brit.) Grafschaft, die
    •• Cultural note:
    Ein Verwaltungsbezirk in vielen Teilen Großbritanniens. Die counties bilden die Hauptverwaltungseinheiten und viele haben noch die alten Grenzen. Allerdings wurden in den letzten Jahrzehnten viele Grenzen und Namen geändert und die Bezeichnung county wird jetzt nicht immer verwendet. In Schottland werden die Hauptverwaltungsbezirke regions genannt. In den USA sind die einzelnen Staaten überwiegend in counties unterteilt
    * * *
    n.
    Grafschaft f.
    Land ¨-er n.
    Landkreis m.

    English-german dictionary > County

  • 4 county

    coun·ty [ʼkaʊnti, Am -t̬-] n
    1) ( Brit) Grafschaft f;
    C\county Antrim die Grafschaft Antrim
    2) (Am) [Verwaltungs]bezirk m adj
    inv ( Brit) ( pej) der Landschickeria zugehörig ( pej) accent, behaviour vornehm

    English-German students dictionary > county

См. также в других словарях:

  • County Antrim — Contae Aontroma Coontie Antrìm / Countie Antrim Coat of arms …   Wikipedia

  • County Antrim — Karte Basisdaten Staat: Vereinigtes Königreich Verwaltungssitz: Antrim Provinz …   Deutsch Wikipedia

  • County Antrim FA — The County Antrim District Football Association (also known as the North East Ulster Football Association but more commonly as the Co. Antrim FA) is the largest of the four regional football associations within Northern Ireland and affiliated to… …   Wikipedia

  • County Antrim Yacht Club — is located in Whitehead, County Antrim, Northern Ireland on the north shore of Belfast Lough The club is one of the clubs on the lough that form part of the Belfast Lough Yachting Conference External links County Antrim Yacht Club County Antrim… …   Wikipedia

  • County Antrim (United Kingdom) — Hotels: Ballygally Castle Hotel (Ballygally) Dunadry Hotel & Country Club Belfast (Dunadry) …   International hotels

  • Antrim, County Antrim — Infobox UK place official name= Antrim irish name= Aontroim map type= Northern Ireland latitude= 54.7173 longitude= 6.2055 population= 20,001 (2001 Census) irish grid reference=J1588 unitary northern ireland= Antrim Borough country= Northern… …   Wikipedia

  • County Antrim Shield — The County Antrim Shield (formally the County Antrim F.A. Senior Shield) is a football competition in Northern Ireland. The competition is open to senior teams who are members of the North East Ulster Football Association (also known as the… …   Wikipedia

  • Crumlin, County Antrim — Coordinates: 54°37′N 6°14′W / 54.62°N 6.23°W / 54.62; 6.23 …   Wikipedia

  • Mill Bay, County Antrim — For other places with the same name, see Mill Bay (disambiguation). Mill Bay is a small village on Islandmagee in County Antrim, Northern Ireland. It sits by the tiny Carnspindle Bay, within the townland of Carnspindle (from Irish: Carn Spinnil… …   Wikipedia

  • Ballycastle, County Antrim — Infobox UK place official name= Ballycastle irish name= Baile an Chaistil scots name= local name= static static image caption=Ballycastle harbour map type= Northern Ireland latitude= 55.205 longitude= 6.258 belfast distance= convert|55|mi|0… …   Wikipedia

  • Moss-Side, County Antrim — Moss Side or Mosside (possibly from Irish: Maigh Saighead meaning plain of arrows )[1] is a small village and townland in County Antrim, Northern Ireland. In the 2001 Census it had a population of 270 people. It is situated in the Moyle District… …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»